2008年9月23日 星期二

10/9 (四) 歧路 The Wrong Move


10/9 (四) 歧路 The Wrong Move

Falsche Bewegung
Wim WendersWest Germany1975ColorGermanChinese subtitles103 min

Wilhelm Meister為了逃離充滿壓抑的家鄉,搭上火車向遼闊的遠方尋求靈感。但在旅途中,怪異的事情卻接踵而來。在看似茫然的旅途中,其實是藉以探討現代人斷 裂的溝通關係,以及美國文化對戰後西德新一代的影響,同時也呈現出納粹德國的歷史對新一代造成的困擾。而最後在他歷經死亡的危險後,終於擺脫了上一代的牽絆,爬上了境內最高的山峰。本部片是「公路電影三部曲」的第二部,劇情改編自歌德的小說《威廉麥斯特的學習時代》。

The story follows the wanderings of an aspiring young writer, Wilhelm Meister (Rüdiger Vogler), who begins his journey by leaving his oppressive mother and hometown, traveling about West Germany gathering an odd cast of friends, and winds up alone in Zugspitze. His thoughts are occasionally presented in voice-over. The movie is a rough adaption of Goethe's Wilhelm Meister's Apprenticeship.


沒有留言: